1
00:04:50,600 --> 00:06:03,400
¿Qué pasa? ¿Siempre te ves tan mal? ¿O tal vez quieras hablar un poco más?

2
00:06:04,300 --> 00:06:05,460
No, pensé...

3
00:06:05,660 --> 00:06:42,680
Bueno, ve allí. Vamos. Inclinarse. Empezaré desde atrás. Pero prefiero dar la vuelta. ¿Qué es más fácil? Sí, es mucho más divertido. Está bien. Aquí vamos.

4
00:07:32,700 --> 00:07:43,460
Si mi marido entendiera esto...

5
00:10:23,440 --> 00:10:36,760
Hola cariño. ¿Dónde has estado durante tanto tiempo? Mi corazón. En el ático. ¿En el ático? Sí. Cariño, estuvimos de acuerdo. Ya no queríamos escuchar esta música de la jungla.

6
00:10:38,700 --> 00:10:52,280
Es hermoso. Todo para ti. Tu ropa vieja estaba muy gastada. Toma, ésta es la ropa interior de mi esposa muerta. Se veía extremadamente sexy con eso.

7
00:10:53,180 --> 00:11:01,060
Verás, cariño, está casi como nuevo. Ya estoy acostumbrado. Me recuerda los buenos tiempos con mi primera esposa. Eran los tiempos.

8
00:11:01,620 --> 00:11:03,620
¿Cómo te gustan? ¿Sí?

9
00:11:07,120 --> 00:11:16,320
Ya lo verás, cariño. Una vez que los uses una o dos veces, ya no olerán a naftalina. ¿Cuáles te quedarán mejor? Ya veremos.

10
00:11:16,600 --> 00:11:21,260
Sí, puedes ver. Y no lo aplastes. Éste era su sudario.

11
00:11:23,800 --> 00:11:25,900
¿Por qué siempre tengo que usar esta ropa vieja?

12
00:11:26,100 --> 00:11:41,020
¿Por qué esta basura? Bueno, no te importa. Los jóvenes simplemente utilizan un idioma diferente. Qué lindo. Sí, eso es maravilloso. Pareces una princesa.

13
00:11:46,960 --> 00:11:50,640
Gran clase. La gente simplemente tenía mejor gusto en aquel entonces.

14
00:11:51,140 --> 00:11:54,260
¿Más sabor? Parezco la viuda Bolte con este traje.

15
00:11:54,460 --> 00:12:13,080
Te ves bien. Puedes acostarte, cariño. Simplemente maravilloso, cariño. Pero te falta algo. Ya lo tengo. Un sombrero, por supuesto. ¿Cómo podría olvidarlo? Eres tan estúpido.

16
00:12:15,160 --> 00:12:33,980
Te quedará absolutamente impresionante. Parecerás un joven e inocente novato. Joven y... Ahí lo tienes. Ahora estás vestida fabulosamente. Espera, yo también me vestiré.

17
00:12:39,720 --> 00:12:59,260
Date la vuelta, cariño. Ya sabes cómo le gusta más a tu marido. La piel rosada, inocente, blanca y delicada, sólo debería ser un sustituto. Oh, sí, se acerca el momento del éxtasis. Bueno entonces.

18
00:13:09,360 --> 00:13:22,220
Me haces la persona más feliz del mundo. Yaces allí, inocente y pura. La delicada piel de la tentación. La consumación de un matrimonio debe seguir siendo un secreto celosamente guardado entre dos personas que se aman.

19
00:13:28,760 --> 00:13:42,750
Sabes, cariño, prefiero los vinos con muchas notas terrosas. Entonces podrás sentir, por así decirlo, la madre del rojo. Sí, gracias. Los vinos tintos deben manipularse con mucho cuidado. No se pueden servir demasiado fríos, porque entonces todo el sabor se va al carajo.

20
00:13:42,950 --> 00:13:56,770
Hay vinos tintos que es necesario calentar antes de beberlos. Hace poco estuve en casa de un amigo procedente del trabajo. De la nevera salió vino tinto. Horrible. La mayoría de la gente no tiene idea sobre el vino. Beben algunas pociones.

21
00:13:59,050 --> 00:14:09,690
Te llevaré a una cata de vinos algún día. Divertirse. Un viejo amigo mío tiene un viñedo muy cerca de Burdeos. Todavía vende vinos de la más alta calidad, sin aditivos.

22
00:14:10,690 --> 00:14:17,750
El Chablis que todavía tenemos en el sótano también es suyo. La próxima vez que venga mi suegra le daré algunos biberones.

23
00:14:18,770 --> 00:14:26,690
Ya sabes cuánto aprecia la pobre una buena bebida. Aunque no creo que una mujer deba beber tanto vino.

24
00:14:28,170 --> 00:14:32,470
Por supuesto, la muerte de su padre fue un duro golpe para ella, pero eso no era motivo para seguir emborrachándose.

25
00:14:32,670 --> 00:14:37,690
La tristeza y el duelo son ciertamente experiencias difíciles, pero toda persona debe mantener una cierta dignidad.

26
00:14:37,890 --> 00:14:41,710
Imagínate, su vecina me dijo ayer que su madre ya está muerta.

27
00:19:42,680 --> 00:19:45,940
¿Quieres un poco más de postre? ¿Quieres un poco más de postre?

28
00:19:46,620 --> 00:19:48,680
No, no. Gracias, no.

29
00:19:49,180 --> 00:19:49,940
¿Y tú?

30
00:19:50,320 --> 00:19:50,920
No, gracias.

31
00:19:51,120 --> 00:19:52,300
Perdón por molestarte.

32
00:19:53,620 --> 00:19:56,840
Tienen personal muy atento aquí. ¿No lo crees, cariño?

33
00:19:57,580 --> 00:19:57,660
Sí.

34
00:19:57,860 --> 00:20:00,500
Ni siquiera me estás escuchando. ¿Te pasa algo?

35
00:20:01,280 --> 00:20:03,660
Oh no, nada, cariño, nada.

36
00:20:04,340 --> 00:20:07,960
Entonces me sentí más tranquilo. Tuve la impresión de que estabas soñando con los ojos abiertos.

37
00:20:10,600 --> 00:20:14,780
No, sólo me preguntaba si debería tomar café después de todo.

38
00:20:19,050 --> 00:20:21,150
¿Qué? ¿Me acosté con un negro?

39
00:20:21,350 --> 00:20:22,690
Por supuesto, sólo en un sueño.

40
00:20:22,890 --> 00:20:24,550
Tú y tu loca imaginación.

41
00:20:24,750 --> 00:20:27,010
Esto es lo que queda cuando no experimentas nada más.

42
00:20:28,890 --> 00:20:31,930
Es todo tan aburrido y sin sentido.

43
00:20:32,430 --> 00:20:35,710
Pasan los días y no pasa nada.

44
00:20:37,010 --> 00:20:38,450
Pero todavía amas a tu marido, ¿verdad?

45
00:20:38,650 --> 00:20:40,350
Sí, es verdad.

46
00:20:41,430 --> 00:20:46,910
A veces siento que Paul y yo tenemos poco en común, ¿sabes?

47
00:20:47,550 --> 00:20:50,110
Bueno, realmente no importa.

48
00:20:51,650 --> 00:20:54,030
No, creo que importa.

49
00:20:54,410 --> 00:20:55,790
Deberías volver a vivir sola.

50
00:20:55,990 --> 00:20:58,290
¿Por qué te casaste con él?

51
00:20:58,490 --> 00:21:03,830
Bueno, no puedo hablar de eso.

52
00:21:05,090 --> 00:21:06,710
Vamos, tomemos un café.

53
00:21:07,550 --> 00:21:09,050
Falta tu programa.

54
00:21:09,790 --> 00:21:11,890
No sabes lo que puedes esperar de tu vida.

55
00:21:12,090 --> 00:21:14,230
Y no tienes nada que esperar.

56
00:21:15,010 --> 00:21:17,550
Y cuando se trata de problemas con el marido, ¿quién de nosotros no los tiene?

57
00:21:17,850 --> 00:21:19,490
¿Crees que otros hombres son diferentes?

58
00:21:19,690 --> 00:21:20,530
Creo que sí.

59
00:21:20,730 --> 00:21:22,050
Bueno, tal vez en la cama.

60
00:21:22,250 --> 00:21:24,850
Pero hay que aceptar que siempre habrá alguien.

61
00:21:25,050 --> 00:21:27,670
¿Quién puede hacer algo mejor que tu marido?

62
00:21:27,890 --> 00:21:29,370
Por eso la gente no se casa.

63
00:21:29,570 --> 00:21:31,250
Lo más importante es que a mi marido le vaya bien.

64
00:21:31,850 --> 00:21:33,610
Para que puedas tener una vejez segura.

65
00:21:34,010 --> 00:21:35,590
No puedes esperar éxtasis.

66
00:21:35,910 --> 00:21:38,810
Si quieres eso, debes tener el coraje de ir a otro lugar.

67
00:21:39,010 --> 00:21:40,270
Sueño con esto a menudo.

68
00:21:40,890 --> 00:21:42,550
¿Crees que debería engañarlo?

69
00:21:42,750 --> 00:21:44,370
¿Qué significa hacer trampa?

70
00:21:44,610 --> 00:21:47,010
¿Por qué sólo tu marido puede provocarte un orgasmo?

71
00:21:47,470 --> 00:21:49,130
Estoy muy feliz con mi marido.

72
00:21:49,330 --> 00:21:52,450
Esto se debe a que a veces llego al orgasmo.

73
00:21:53,110 --> 00:21:56,170
Y no importa en absoluto con quién lo haga.

74
00:21:56,370 --> 00:21:58,670
Y no engaño a nadie con esto. En absoluto.

75
00:21:58,870 --> 00:22:00,390
Por supuesto que lo estás engañando.

76
00:22:00,590 --> 00:22:03,190
NO. Lo que más me duele es mi ego.

77
00:22:03,690 --> 00:22:05,270
La mayoría de los hombres no pueden soportarlo.

78
00:22:05,470 --> 00:22:08,110
que otra polla puede elevarte más que la suya.

79
00:22:08,410 --> 00:22:10,290
Simplemente sal y consigue lo que te estás perdiendo.

80
00:22:10,510 --> 00:22:11,610
Todavía puedes hacerlo.

81
00:22:11,850 --> 00:22:14,370
Porque cuando tienes 40,
entonces tendrás que pagar por ello.

82
00:22:24,780 --> 00:22:25,260
¡Detener!

83
00:22:25,460 --> 00:22:26,980
Nunca he ido allí.

84
00:22:27,180 --> 00:22:29,140
¿Por qué? El horno está caliente.

85
00:22:30,280 --> 00:22:31,080
Bien, tengo que seguir adelante ahora.

86
00:22:31,280 --> 00:22:33,080
Lo dices cada vez. Quédate aquí un poco más.

87
00:22:33,280 --> 00:22:34,540
Hoy es imposible. Ya es tarde.

88
00:22:34,740 --> 00:22:36,380
También tengo que tomar verduras.

89
00:22:36,720 --> 00:22:38,420
Pueden esperar cinco minutos.

90
00:22:38,620 --> 00:22:40,260
Ven conmigo, tengo algo emocionante que mostrarte.

91
00:22:40,460 --> 00:22:42,220
Está bien, pero sólo cinco minutos.

92
00:22:42,420 --> 00:22:45,160
Brillante. Cuanto antes te unas a nosotros, antes estaremos de regreso.

93
00:22:45,360 --> 00:22:46,660
Sí, ¿qué quieres mostrarme?

94
00:22:46,860 --> 00:22:49,400
No lo diré. No tienes que ser tan tímido.

95
00:22:49,600 --> 00:22:50,680
Eres un buen chico.

96
00:22:50,880 --> 00:22:52,760
¿Honestamente? Sí, gracias.

97
00:22:53,580 --> 00:22:54,540
Venir.

98
00:22:56,760 --> 00:22:57,760
Al lado, a los establos.

99
00:22:57,960 --> 00:22:58,900
Ya sabes, ¿a los establos?

100
00:23:00,800 --> 00:23:01,960
Ven, te gustará.

101
00:23:02,160 --> 00:23:05,440
¿Honestamente? Bueno...

102
00:23:05,640 --> 00:23:07,080
No olvides cerrar la puerta.

103
00:23:07,280 --> 00:23:08,160
Sí, sí, por supuesto.

104
00:23:11,340 --> 00:23:11,880
¿Pasa algo mal?

105
00:23:12,080 --> 00:23:14,400
¿Estamos seguros de que estamos solos aquí?

106
00:23:14,600 --> 00:23:15,560
Claro, no hay nadie aquí.

107
00:23:15,760 --> 00:23:17,840
Nunca...

108
00:23:18,040 --> 00:23:20,020
Definitivamente alguien vendrá.

109
00:23:20,220 --> 00:23:22,140
Bien, entonces estoy tranquilo.

110
00:23:33,340 --> 00:23:34,980
Es genial aquí, ¿no?

111
00:23:35,180 --> 00:23:35,720
Sí.

112
00:23:36,580 --> 00:23:40,420
En realidad es un establo para caballos, pero en verano los animales salen a pastar.

113
00:24:37,200 --> 00:25:18,110
Oh, oh, oh...

114
00:25:28,360 --> 00:25:29,560
Ah...

115
00:26:13,720 --> 00:26:15,040
Ah...

116
00:26:42,390 --> 00:26:45,250
Entonces podrían usar ropa más cómoda.

117
00:26:45,450 --> 00:26:47,770
Pero te ves mucho más atractivo con él.

118
00:26:48,170 --> 00:26:50,510
Simplemente impresionante, absolutamente maravilloso.

119
00:26:50,710 --> 00:26:52,910
Sólo mirarlo es enloquecedor.

120
00:26:53,750 --> 00:26:54,290
¿Ehrlich?

121
00:26:54,490 --> 00:26:55,890
¿Por qué mentiría?

122
00:26:56,910 --> 00:26:57,830
Lo más importante es que te emocione.

123
00:26:58,030 --> 00:26:59,990
Dices que no hay estimulación, cariño.

124
00:27:00,190 --> 00:27:03,270
Verte es una especie de satisfacción para mí.

125
00:27:03,510 --> 00:27:05,250
Sí, te ves genial.

126
00:27:05,450 --> 00:27:06,290
Absolutamente maravilloso.

127
00:27:07,170 --> 00:27:10,630
Ahora sólo falta la guinda del pastel.

128
00:27:10,950 --> 00:27:12,010
Un vaso antes de dormir.

129
00:27:12,210 --> 00:27:14,050
Para mi reina de la noche.

130
00:27:15,850 --> 00:27:17,210
Ves mi corazón.

131
00:27:17,490 --> 00:27:20,490
El verdadero erotismo está en los detalles.

132
00:27:22,610 --> 00:27:25,030
Entonces, cariño, puedes recostarte.

133
00:27:25,430 --> 00:27:26,610
Tu marido ya ha terminado.

134
00:27:26,810 --> 00:27:29,010
Limpiar bien el fondo.

135
00:27:32,170 --> 00:27:33,250
No seas impaciente.

136
00:27:33,450 --> 00:27:36,910
El momento de nuestra unidad está cerca.

137
00:27:38,810 --> 00:27:43,270
Aquí, cerca, con una vara incandescente a la tumba del pecado.

138
00:28:24,050 --> 00:28:24,770
Buenos días, Odette.

139
00:28:24,970 --> 00:28:25,270
Buenos dias

140
00:28:25,470 --> 00:28:26,990
Oye, ¿todavía queda suficiente café?

141
00:28:27,490 --> 00:28:28,810
Puedes mirar.

142
00:28:29,010 --> 00:28:30,530
¿Por qué? Es práctico.

143
00:28:30,730 --> 00:28:31,850
También cómodo de llevar.

144
00:28:32,050 --> 00:28:32,930
Si tú lo dices.

145
00:28:33,130 --> 00:28:34,750
Que tengas un día agradable y sabroso.

146
00:28:36,050 --> 00:28:37,210
Buenos días, cariño.

147
00:28:38,330 --> 00:28:40,570
La ensalada está buenísima, tengo mucha hambre.

148
00:28:43,990 --> 00:28:47,950
Dime, ¿no hace un poco de frío allí?

149
00:28:49,690 --> 00:28:50,770
No, en absoluto.

150
00:28:51,570 --> 00:28:52,990
Esto es realmente increíblemente práctico.

151
00:28:53,190 --> 00:28:55,250
Especialmente cuando quieres ir al baño.

152
00:28:55,870 --> 00:28:57,430
Ah, estaba pensando.

153
00:28:57,630 --> 00:28:59,030
Pero parece algo gracioso.

154
00:28:59,230 --> 00:29:00,410
No importa.

155
00:29:00,810 --> 00:29:03,050
Por suerte no tengo que usarlo.

156
00:29:04,330 --> 00:29:06,710
En general, Jean-Paul no es un mal tipo.

157
00:29:06,910 --> 00:29:09,730
No puedes culparlo por estas pequeñas peculiaridades.

158
00:29:09,930 --> 00:29:11,510
si por lo demás te trata bien.

159
00:29:11,710 --> 00:29:14,510
Toda mujer tiene que aceptar algún pequeño defecto.

160
00:29:15,210 --> 00:29:17,150
A veces siento que me falta algo

161
00:29:17,350 --> 00:29:19,150
cuando siempre estoy con él.

162
00:29:19,350 --> 00:29:22,250
Creo que definitivamente hay más hombres.

163
00:29:22,450 --> 00:29:24,130
aquellos que son completamente diferentes.

164
00:29:24,470 --> 00:29:26,590
¿Quieres sugerir sutilmente que tienes la intención de...

165
00:29:26,790 --> 00:29:28,070
¿Traicionar a Jean-Paul?

166
00:29:28,270 --> 00:29:29,290
Quién sabe.

167
00:29:29,850 --> 00:29:31,170
Si yo fuera tú, lo intentaría.

168
00:29:31,370 --> 00:29:32,390
No es tan simple.

169
00:29:32,590 --> 00:29:35,250
¿Cómo conozco a alguien?

170
00:29:35,450 --> 00:29:36,430
¿Adónde voy ahora?

171
00:29:36,630 --> 00:29:38,610
No puedes comprar en ningún otro lugar.

172
00:29:39,470 --> 00:29:41,450
¿Por qué no vas con tu madrastra?

173
00:29:41,650 --> 00:29:42,210
a las flores?

174
00:29:42,410 --> 00:29:43,590
Esa sería la solución.

175
00:29:44,170 --> 00:29:44,950
Justo después.

176
00:29:45,150 --> 00:29:45,910
Buena idea.

177
00:29:54,190 --> 00:29:54,910
Caos en las vueltas.

178
00:29:55,690 --> 00:29:56,570
Río egipcio.

179
00:29:56,770 --> 00:29:57,610
Tres letras.

180
00:30:03,440 --> 00:30:03,460
Cero.

181
00:30:03,660 --> 00:30:04,960
Nada, tiene sentido.

182
00:30:11,070 --> 00:30:11,830
¿Eres tú, pequeña?

183
00:30:12,030 --> 00:30:13,010
Sí, hola, florecita.

184
00:30:13,210 --> 00:30:14,030
¿Estás bien?

185
00:30:14,230 --> 00:30:15,630
Gracias por tu pregunta.

186
00:30:15,930 --> 00:30:17,730
Dime, un animal tan pequeño, tan grande y gordo.

187
00:30:17,930 --> 00:30:18,830
Parece un perro salchicha.

188
00:30:19,030 --> 00:30:20,490
Creo que él también tiene cuatro patas.

189
00:30:20,690 --> 00:30:22,090
Pelo muy largo.

190
00:30:22,290 --> 00:30:23,090
La caída de Wolliges.

191
00:30:23,290 --> 00:30:23,930
¿Chicoulet?

192
00:30:24,330 --> 00:30:24,610
¿Chicoulet?

193
00:30:24,810 --> 00:30:26,230
Eso sería...

194
00:30:27,010 --> 00:30:28,530
No, no funciona.

195
00:30:28,730 --> 00:30:30,570
Chicoulet, ¿no es un laxante?

196
00:30:30,910 --> 00:30:32,270
Simplemente no encaja.

197
00:30:32,470 --> 00:30:34,030
Esta cosa debe tener otro nombre.

198
00:30:34,230 --> 00:30:36,130
Bueno, nunca he encontrado las teorías de fijación de precios particularmente interesantes.

199
00:30:36,330 --> 00:30:38,250
Si yo fuera tú, lo buscaría en el diccionario.

200
00:30:38,450 --> 00:30:39,070
¿Entonces?

201
00:30:39,650 --> 00:30:44,190
Bueno, los encuentro increíblemente estimulantes, especialmente cuando me ocupo de mis necesidades.

202
00:30:44,390 --> 00:30:46,410
Ve a la sala, terminaré pronto.

203
00:30:46,810 --> 00:30:47,370
Está bien.

204
00:30:47,590 --> 00:30:49,170
Entonces continuaremos mañana.

205
00:30:55,260 --> 00:30:59,580
Chico, te lo digo, la vida es una mierda.

206
00:31:08,150 --> 00:31:09,430
Entonces, cariño.

207
00:31:09,810 --> 00:31:12,070
Ahora estoy completamente a tu disposición.

208
00:31:12,610 --> 00:31:13,830
Primero que nada, buenos días.

209
00:31:15,730 --> 00:31:17,350
Oh, apestas.

210
00:31:17,550 --> 00:31:18,690
Entonces, ¿cuál es el punto, chico?

211
00:31:19,230 --> 00:31:21,210
Blümchen, tengo un pequeño problema.

212
00:31:21,590 --> 00:31:25,270
Antes estaba hablando con Odette sobre algunas cosas y ella me dijo:

213
00:31:25,530 --> 00:31:30,090
Probablemente sabes mejor qué... qué debo hacer.

214
00:31:30,350 --> 00:31:32,830
Sabes, sólo necesito nuevas experiencias.

215
00:31:33,210 --> 00:31:36,630
Paul es bueno conmigo, pero también me gustaría tener sexo con otros hombres.

216
00:31:37,410 --> 00:31:41,090
Todavía me gusta mucho, pero no puede ser eso.

217
00:31:41,770 --> 00:31:42,570
No lo es.

218
00:31:42,770 --> 00:31:45,830
Si te entiendo correctamente, sólo quieres

219
00:31:46,030 --> 00:31:48,570
Gana experiencia con otros hombres, lo que te hará más maduro.

220
00:31:48,770 --> 00:31:50,330
Y tu marido también recibe más de ti.

221
00:31:50,610 --> 00:31:52,270
Sé exactamente cuál es la correcta.

222
00:31:53,230 --> 00:31:54,610
¿A quién llamas?

223
00:31:56,330 --> 00:31:57,930
Esto te vendrá muy bien.

224
00:32:00,150 --> 00:32:02,630
Hola Slavko, es un placer verte por aquí. Esta es Peggy.

225
00:32:02,830 --> 00:32:04,510
Tengo una tarea para ti.

226
00:32:04,710 --> 00:32:06,770
No, mis pipas están bien.

227
00:32:06,970 --> 00:32:09,090
Esta vez es algo especial.

228
00:32:09,290 --> 00:32:11,390
Como si fuera una emergencia. Debes venir inmediatamente.

229
00:32:11,590 --> 00:32:13,970
¿Tendrías tiempo? Excelente.

230
00:32:14,170 --> 00:32:17,710
Ya te están esperando con ansias. Nos vemos.

231
00:32:19,450 --> 00:32:22,290
Todo está bien. No tienes que tener miedo.

232
00:32:22,490 --> 00:32:24,410
Él es mi fontanero, viene de los Balcanes.

233
00:32:24,610 --> 00:32:26,230
Lo pasarás genial.

234
00:32:26,810 --> 00:32:29,250
No te preocupes, barbita. Te ves genial.

235
00:32:29,510 --> 00:32:31,230
El niño estará encantado.

236
00:32:31,710 --> 00:32:34,110
El timbre. No huyas.

237
00:32:38,230 --> 00:32:39,830
Hola, ¿me llamaste?

238
00:32:40,030 --> 00:32:41,970
Sí, por favor.

239
00:32:43,430 --> 00:32:43,970
¿Cómo estás?

240
00:32:44,170 --> 00:32:44,910
Muy bien.

241
00:32:45,110 --> 00:32:47,150
Excelente. Será mejor que nos vayamos entonces...

242
00:32:47,350 --> 00:32:47,690
¿Qué debo hacer?

243
00:32:47,890 --> 00:32:50,550
No, espera. Todavía tengo mucho que explicarte.

244
00:32:51,030 --> 00:32:53,670
Ten cuidado. Hay una chica hermosa sentada allí.

245
00:32:53,870 --> 00:32:56,570
que solo está esperando que pases un rato con él, lleno de amor.

246
00:32:56,770 --> 00:32:57,530
Esto no es bueno.

247
00:32:57,730 --> 00:32:58,650
Claro, idiota.

248
00:32:58,850 --> 00:32:59,330
Nada más.

249
00:32:59,530 --> 00:33:01,830
¿Quién habla de Ana? Vamos, entra.

250
00:33:03,130 --> 00:33:03,610
Buen día.

251
00:33:03,810 --> 00:33:05,210
Él es genial.

252
00:33:05,790 --> 00:33:08,110
Muy satisfecho. Te ves muy bien.

253
00:33:08,450 --> 00:33:09,890
Vamos, jovencito. Se valiente.

254
00:33:10,270 --> 00:33:12,890
Se acuestan conmigo. Nos amamos.

255
00:33:31,300 --> 00:33:35,020
Bueno, Slavko. Avanza.

256
00:33:35,220 --> 00:33:37,040
Estoy seguro de que le gustará.

257
00:33:46,130 --> 00:33:46,590
NO.

258
00:33:48,030 --> 00:33:48,590
NO.

259
00:33:59,960 --> 00:34:02,680
Bueno, seguro. Más esfuerzo. Sí.

260
00:34:03,680 --> 00:34:05,720
Cólera. Ni siquiera has empezado a hornear pretzels todavía.

261
00:34:05,920 --> 00:34:07,160
¿Tiene alguna reserva?

262
00:34:08,160 --> 00:34:09,420
No hay nada agradable.

263
00:34:09,780 --> 00:34:12,300
Esto es insoportable. ¿Por qué te contraté?

264
00:34:12,500 --> 00:34:14,780
No puedo hacerle el amor cuando está tumbada ahí como una tabla.

265
00:34:14,980 --> 00:34:15,800
Esto es imposible.

266
00:34:16,000 --> 00:34:17,920
¿Qué te pasa, niña?

267
00:34:18,620 --> 00:34:20,060
Lo mejor es que bajes un rato.

268
00:34:20,260 --> 00:34:22,280
y tomaré a este chico en serio.

269
00:34:22,680 --> 00:34:24,800
Nunca he experimentado algo como esto. No soy un toro reproductor.

270
00:34:25,260 --> 00:34:26,980
Claro, todos ustedes lo son.

271
00:34:27,740 --> 00:34:29,780
Primero, quítate la ropa, pequeña.

272
00:34:30,420 --> 00:34:33,780
Ahora puedes ver cómo un profesional aborda un problema de este tipo.

273
00:44:00,070 --> 00:44:07,630
Hola. ¿No nos conocemos de alguna parte? Te he visto antes. ¿Quizás en el teatro?

274
00:44:07,830 --> 00:44:16,790
Es posible. Es posible. Definitivamente te gustaría lamerme.

275
00:44:17,650 --> 00:44:24,250
¿I? ¿Cómo podría...? ¿Tienes miedo? Ya sabes dónde está.

276
00:44:24,450 --> 00:44:31,790
Bueno, casi lo supongo. No me gusta hablar durante horas.

277
00:44:35,490 --> 00:45:30,320
Demasiado tarde. Maravillosamente. Esto me parece muy intencionado. ¿Por qué? Es un club completamente normal.

278
00:45:32,700 --> 00:45:37,480
Bueno, deberías saberlo. No te daré aceite gratis. Pero eso está fuera de discusión.

279
00:45:37,680 --> 00:45:42,580
Te haré una oferta. 148 por galón. Sin tarifas especiales. Tú me suministras exclusivamente.

280
00:45:42,780 --> 00:45:47,180
Por supuesto que lo entregaré al mejor postor. No te dejes llevar por las emociones. Siempre pago más.

281
00:45:47,380 --> 00:45:51,760
Está bien. Estoy particularmente interesado en ¿cuál es la capacidad de su camión cisterna?

282
00:45:51,960 --> 00:45:55,100
Por favor, no se preocupe, Su Eminencia. Mis grandes camiones cisterna, por supuesto, funcionan las 24 horas del día.

283
00:45:55,300 --> 00:45:59,680
El único problema que podría surgir, Su Eminencia, sería que no me entregara el paquete a tiempo.

284
00:46:06,860 --> 00:46:08,120
¿Cuándo firmaré el contrato?

285
00:46:08,320 --> 00:46:12,840
Sí, firmaremos el acuerdo mañana por la mañana, diría, Su Eminencia.

286
00:46:14,800 --> 00:46:15,460
Genial, eso no encaja.

287
00:46:15,660 --> 00:46:16,640
Está bien, eso está arreglado.

288
00:46:16,960 --> 00:46:21,600
¿No podrías acelerar, cariño? ¿Crees que tengo una eternidad para hacer esto? ¿Quién estará ahí?

289
00:46:21,800 --> 00:46:23,820
Sólo las personalidades de los primeros Rammes.

290
00:46:24,200 --> 00:46:28,820
Sabes, querida Brigitte, no hay muchas oportunidades para socializar. Por eso la traje aquí.

291
00:46:29,780 --> 00:46:34,120
Generalmente no se divierte mucho.
Creo que esto tiene que cambiar.

292
00:46:34,740 --> 00:46:35,860
¿Está casado?

293
00:46:36,380 --> 00:46:37,120
Sí, lo soy.

294
00:46:37,320 --> 00:46:40,820
Tu marido es mucho mayor que tú. Hay algunas cuestiones generacionales.

295
00:46:42,740 --> 00:46:43,940
¿Y por qué no tienes ganas de hacerlo?

296
00:46:44,140 --> 00:46:46,480
No quiero desnudarme delante de tanta gente.

297
00:46:46,940 --> 00:46:48,900
Oh, todos son buenos amigos.

298
00:46:49,920 --> 00:46:54,920
Por supuesto. Estoy seguro de que serías una gran atracción.

299
00:46:55,960 --> 00:46:58,360
¿Qué pasa con eso? No tienes por qué avergonzarte.

300
00:46:59,520 --> 00:47:00,120
¿También?

301
00:47:00,380 --> 00:47:01,160
Vamos a ver.

302
00:47:01,600 --> 00:47:04,200
Sé que harás ese striptease que estás haciendo. Por mi propio bien, ¿verdad?

303
00:47:04,680 --> 00:47:05,740
Lo prepararé.

304
00:47:09,980 --> 00:47:11,400
¿Has estado alguna vez en un restaurante de pescado?

305
00:47:11,500 --> 00:47:12,840
No, soy muy nuevo.

306
00:47:14,780 --> 00:47:15,880
¿Quién es ella?

307
00:47:16,080 --> 00:47:19,280
¿Puedo presentarte? Esta es Brigitte. Esta es su primera visita al club.

308
00:47:20,420 --> 00:47:21,220
Estoy muy satisfecho.

309
00:47:21,420 --> 00:47:21,860
Buenas noches.

310
00:47:22,060 --> 00:47:23,180
Esta es mi cuñada.

311
00:47:23,900 --> 00:47:25,600
Deberías haberla traído antes.

312
00:47:25,980 --> 00:47:28,300
Amigo, escucha, él siempre intenta lo mismo.

313
00:47:28,500 --> 00:47:29,620
Y el retorno está ahí arriba.

314
00:47:29,820 --> 00:47:32,620
Hola. Mucho tiempo sin verlo. ¿Qué pasa?

315
00:47:32,820 --> 00:47:36,740
¿Quién es ese?

316
00:47:37,020 --> 00:47:38,040
Entonces, ¿quién crees? Odette.

317
00:47:38,240 --> 00:47:39,180
¿La quieres?

318
00:47:39,440 --> 00:47:40,000
¿Odette?

319
00:47:40,460 --> 00:47:40,800
¡Odette!

320
00:47:41,000 --> 00:47:43,500
El cielo te envió. Por favor ven a mí.

321
00:47:43,700 --> 00:47:46,440
Tenemos algunos problemas menores y usted es la persona adecuada para resolverlos.

322
00:47:46,640 --> 00:47:47,720
¿De qué se trata?

323
00:47:50,060 --> 00:47:51,220
Ella hará un striptease.

324
00:47:51,440 --> 00:47:52,120
Brigitte es genial.

325
00:47:52,320 --> 00:47:53,340
Sí, ahora.

326
00:47:55,200 --> 00:47:56,100
Vamos.

327
00:47:56,300 --> 00:47:57,560
Chicos, venid aquí todos.

328
00:47:57,880 --> 00:47:59,280
Puede que me interese.

329
00:48:03,200 --> 00:48:07,380
¡Atención, señoras y señores! Verás a Susanna en un dinámico striptease.

330
00:52:19,480 --> 00:52:20,440
¿Adónde vas?

331
00:52:20,640 --> 00:52:24,260
Tengo un dolor de cabeza terrible. Supongo que será mejor si me voy a casa.

332
00:52:24,600 --> 00:52:27,140
Pero esto es sólo el comienzo. Brigitte todavía está aquí.

333
00:53:03,970 --> 00:54:12,970
Oh, oh, oh, oh, oh.

334
00:54:26,140 --> 00:54:57,410
Oh, oh, oh, oh, oh.

335
00:57:26,380 --> 00:57:27,540
Buenas noches.

336
00:57:32,580 --> 00:57:35,080
Oye, mira, tenemos invitados.

337
00:57:36,560 --> 00:57:39,580
Mantén tus modales. ¿No quieres saludar a esta señora?

338
00:57:39,780 --> 00:57:42,440
Entonces, muñeca, ¿querías comprar carbón?

339
00:57:44,140 --> 00:57:45,800
Quizás necesites un poco de ayuda.

340
00:57:51,000 --> 00:57:54,760
Es bastante peligroso que una niña entre sola al parque. ¿Qué opinas?

341
00:57:55,320 --> 00:57:57,920
Exactamente. A menudo se mete en problemas realmente graves.

342
00:58:04,600 --> 00:58:06,100
Deja de asustarla.

343
00:58:06,300 --> 00:58:09,220
Ni siquiera tenemos que hacer esto. Ella ya está asustada.

344
00:58:10,380 --> 00:58:13,880
Bueno, si ese es el caso, sólo tenemos que calmarla.

345
00:58:14,460 --> 00:58:14,720
Exactamente.

346
00:58:14,920 --> 00:58:21,260
No estás bien de la cabeza. Estás completamente loco. ¿Quién crees que eres?

347
00:58:22,320 --> 00:58:26,840
Moluscos. Sólo sois unos bastardos jactanciosos.

348
00:58:27,540 --> 00:58:32,100
¿Qué deseas? Cobardes. Sólo estáis mirando, idiotas, ¿no?

349
00:58:33,060 --> 00:58:38,600
Estúpidos bastardos, idiotas. Ninguno de ustedes, patéticas criaturas, se atreverá a acercarse a mí.

350
00:58:39,940 --> 00:58:43,500
Baja las manos. Vamos.

351
00:58:46,140 --> 00:58:47,500
Sería bueno.

352
00:58:48,020 --> 00:58:50,120
Vamos, ponlo sobre la mesa.

353
00:59:12,310 --> 00:59:16,890
Excepto aquellos que pueden calmarse. De lo contrario, pasaremos tres horas apostando por ti.

354
00:59:17,690 --> 00:59:18,810
¿Quién debería empezar?

355
00:59:19,010 --> 00:59:19,930
Tu empiezas.

356
00:59:20,130 --> 00:59:21,870
¿Qué? ¿Yo primero?

357
00:59:22,070 --> 00:59:23,310
Sí, la más bella primero.

358
00:59:23,510 --> 00:59:24,150
Seguiremos jugando al poker.

359
00:59:24,350 --> 00:59:26,430
Gracias chicos. Nunca olvidaré esto.

360
00:59:26,630 --> 00:59:29,330
Está bien. Primero tomemos una copa.

361
00:59:29,530 --> 00:59:30,470
Tienes razón.

362
00:59:34,110 --> 00:59:39,830
Sí, súbete la falda. Tengo un método muy especial para quitarme las medias.

363
00:59:42,370 --> 00:59:44,710
Vamos, hombre. De lo contrario se quedará dormido.

364
00:59:46,610 --> 00:59:48,350
Y no te enamores de inmediato.

365
00:59:49,470 --> 00:59:51,030
Tienes que hacerlo.

366
01:00:06,350 --> 01:00:11,010
Ahora es mi turno.

367
01:00:11,210 --> 01:00:13,170
Oh Dios, ni siquiera puedes mirarlo.

368
01:00:17,730 --> 01:00:20,490
Hola amigo, recuerda. No estás en tu luna de miel.

369
01:00:21,290 --> 01:00:23,130
Se enamoró.

370
01:00:23,330 --> 01:00:23,810
Exactamente.

371
01:00:24,230 --> 01:00:27,810
Estabas igual de loco en aquel entonces.

372
01:00:28,910 --> 01:00:31,550
Genial, princesita.

373
01:00:32,510 --> 01:00:34,230
Hombre, esto es insoportable.

374
01:00:36,030 --> 01:00:39,510
Creo que tienes unos ojos grandes y bonitos.

375
01:00:39,810 --> 01:00:40,450
¿Qué?

376
01:00:41,150 --> 01:00:43,430
Y un cabello hermoso.

377
01:00:43,630 --> 01:00:44,730
¿Te gustan?

378
01:00:44,950 --> 01:00:46,850
Eres una chica hermosa.

379
01:00:47,450 --> 01:00:48,490
Hermosos ojos.

380
01:00:48,690 --> 01:00:49,910
Me cago en los pantalones.

381
01:00:52,470 --> 01:00:54,390
Ven aquí y hazlo mejor si puedes.

382
01:00:55,530 --> 01:00:56,790
Buena sugerencia.

383
01:00:57,530 --> 01:00:59,210
Ven aquí y sírvete tú mismo.

384
01:01:40,310 --> 01:01:41,210
¿Qué pasa?

385
01:01:43,350 --> 01:01:44,770
¿No lo sabes?

386
01:01:46,350 --> 01:01:47,490
Así que escucha.

387
01:01:47,690 --> 01:01:49,010
Para mí no lleva mucho tiempo.

388
01:02:35,530 --> 01:02:36,770
Puta.

389
01:03:11,640 --> 01:03:13,120
Ahora puedes seguir adelante.

390
01:03:55,510 --> 01:03:56,830
¿Historia interesante?

391
01:03:57,110 --> 01:03:59,410
¿Qué? Sí, sí, es verdad.

392
01:04:08,000 --> 01:04:10,780
Es tarde. Tengo que ir al taller de reparación de automóviles.

393
01:04:10,980 --> 01:04:12,480
Sí, sí, todo está bien, cariño.

394
01:04:12,860 --> 01:04:14,560
Probablemente esto llevará varias horas.

395
01:04:28,360 --> 01:04:29,580
Hasta luego.

396
01:04:39,010 --> 01:04:41,730
Un poquito más lejos, unos dos metros, ¿no?

397
01:04:42,310 --> 01:04:43,910
Me estás atropellando.

398
01:04:44,130 --> 01:04:45,210
-Buen día.
-Buen día.

399
01:04:45,410 --> 01:04:46,390
¿Qué tiene de malo hoy?

400
01:04:48,450 --> 01:04:50,570
Por supuesto. Algo con el encendido.

401
01:04:50,770 --> 01:04:52,330
Oh, ya veo, el encendido no funciona.

402
01:04:52,530 --> 01:04:54,170
Probablemente será necesario corregir esto nuevamente.

403
01:04:55,210 --> 01:04:57,390
Oh, Achmed, puedes continuar más tarde.

404
01:04:57,590 --> 01:04:59,350
En este punto es necesario reajustar el encendido.

405
01:04:59,550 --> 01:05:00,750
Es un especialista en este campo.

406
01:05:00,970 --> 01:05:01,690
Esto llevará un tiempo.

407
01:05:01,890 --> 01:05:03,430
Tal vez quieras echar un vistazo a tu alrededor.

408
01:05:03,630 --> 01:05:03,970
Entonces por favor ven.

409
01:05:04,170 --> 01:05:05,070
Pasamos al fondo del gran salón.

410
01:05:05,270 --> 01:05:07,070
Sí, trabaja con cuidado.

411
01:05:12,310 --> 01:05:13,870
Pero tenemos un taller enorme.

412
01:05:14,070 --> 01:05:15,510
Sí, tres habitaciones grandes.

413
01:05:16,510 --> 01:05:18,130
Te acostumbrarás rápidamente a su olor.

414
01:05:18,330 --> 01:05:19,410
Desafortunadamente, esto es inevitable.

415
01:05:19,610 --> 01:05:21,410
Por cierto, ¿cómo está el señor Werden?

416
01:05:21,910 --> 01:05:22,450
Genial, gracias.

417
01:05:22,650 --> 01:05:23,490
Me alegra oír eso.

418
01:05:23,690 --> 01:05:25,470
Aquí, aquí está nuestro taller de pintura.

419
01:05:25,670 --> 01:05:26,910
¿Entonces pintas autos?

420
01:05:27,410 --> 01:05:31,050
Sí, exactamente. Luego los coches pasan a nuestra sala de secado totalmente automatizada.

421
01:05:31,250 --> 01:05:32,810
Porque el barniz necesita secarse y endurecerse.

422
01:05:33,170 --> 01:05:35,430
Paul, mi jefe mecánico, trabaja aquí.

423
01:05:35,630 --> 01:05:37,170
Es especialista en carburadores.

424
01:05:37,390 --> 01:05:38,090
Buen día. Buen día.

425
01:05:39,550 --> 01:05:41,730
Sería mejor si volviéramos más atrás, hasta el ascensor.

426
01:05:42,310 --> 01:05:44,510
Entonces podremos explicarle inmediatamente qué le pasa a su vehículo.

427
01:05:46,150 --> 01:05:47,470
¿Crees que lo entenderé?

428
01:05:47,690 --> 01:05:48,930
Por supuesto, no hay ningún problema.

429
01:05:49,130 --> 01:05:50,710
Técnicamente hablando, es bastante simple. Este es François.

430
01:05:50,910 --> 01:05:51,550
Buen día.

431
01:05:51,750 --> 01:05:52,710
Está bien, por favor ven aquí.

432
01:05:52,910 --> 01:05:54,690
Déjame explicarte algo de información básica sobre este coche.

433
01:05:54,890 --> 01:05:57,010
Entonces lo que ves en la parte superior es el motor.

434
01:05:57,650 --> 01:05:58,670
Conduce por allí, ¿vale?

435
01:05:58,950 --> 01:06:01,630
Y es precisamente aquí, en este llamado bloque motor, donde se encuentran las bujías.

436
01:06:01,830 --> 01:06:02,950
Aquí derecha e izquierda, ¿verdad?

437
01:06:03,390 --> 01:06:04,930
Oh no, espera, no necesitas un eje, yo sí.

438
01:06:05,130 --> 01:06:07,050
Quiero mostrar el motor desde abajo más tarde.

439
01:06:07,810 --> 01:06:12,110
Entonces, de estas bujías salen mazos de cables que terminan en una caja de conexiones.

440
01:06:12,310 --> 01:06:13,730
Tú, aquí tienes la pequeña lata.

441
01:06:14,210 --> 01:06:15,270
Un cable para cada vela.

442
01:06:15,470 --> 01:06:16,250
Sí, lo entiendo.

443
01:06:16,450 --> 01:06:17,970
Eso sí, los cables deben estar bien aislados.

444
01:06:18,170 --> 01:06:21,490
Para que la corriente que circula por los cables no entre en contacto con piezas metálicas.

445
01:06:21,690 --> 01:06:23,350
De lo contrario, sería muy fácil que el motor se incendiara.

446
01:06:24,150 --> 01:06:25,950
Verá, este auto aquí es de cuatro cilindros.

447
01:06:26,150 --> 01:06:29,510
Por supuesto, también tiene cuatro bujías y, por tanto, cuatro cables de encendido.

448
01:06:30,350 --> 01:06:30,950
¿Juego de niños?

449
01:06:31,450 --> 01:06:33,090
Intentemos ahora llegar al fondo de la cuestión.

450
01:06:33,290 --> 01:06:34,630
¿Dónde están la mayoría de los errores?

451
01:06:34,830 --> 01:06:37,330
En primer lugar, las propias bujías pueden estar muy desgastadas.

452
01:06:37,530 --> 01:06:40,870
Esto significa que la chispa de encendido ya no puede transmitirse o sólo puede transmitirse.

453
01:06:41,070 --> 01:06:45,130
De vez en cuando puede ocurrir una rotura de cable, pero esto es relativamente raro.

454
01:06:45,330 --> 01:06:49,050
Ahora el fallo también puede estar en la propia bobina de encendido o en la caja de conexiones.

455
01:06:49,250 --> 01:06:52,530
Por ejemplo, si los contactos están sucios o mal asegurados.

456
01:06:52,730 --> 01:06:55,470
Tengo curiosidad por saber dónde se encuentra el problema en tu coche.

457
01:06:55,670 --> 01:06:57,230
Tu coche todavía es relativamente nuevo, ¿no?

458
01:06:57,430 --> 01:06:59,130
Jefe, debería venir urgentemente al pabellón 1.

459
01:06:59,330 --> 01:07:00,570
Por favor discúlpeme, ya vuelvo.

460
01:07:00,770 --> 01:07:01,770
Por favor espera aquí.

461
01:07:02,330 --> 01:07:03,950
Es terrible, hay que encargarse de todo.

462
01:07:04,150 --> 01:07:06,870
¿Por qué te pago si al final tengo que hacerlo todo yo mismo?

463
01:07:08,330 --> 01:07:09,950
Quédate ahí, sólo te llevará un minuto.

464
01:07:10,150 --> 01:07:13,170
Trabajas sin entusiasmo, seguro que no te pagarán por estar inactivo.

465
01:07:13,470 --> 01:07:14,890
El descanso no es hasta el final de la hora.

466
01:07:15,090 --> 01:07:18,250
Bueno, una cosa es segura, si este diablo vuelve a equivocarse, le daré una paliza completa.

467
01:07:18,450 --> 01:07:20,730
No me dejaré...

468
01:12:36,170 --> 01:12:37,490
Ciérralo.

469
01:14:45,110 --> 01:14:46,870
Eres demasiado puro.

470
01:15:56,400 --> 01:15:59,080
No te preocupes, te mantendremos aquí hasta mañana.

471
01:15:59,640 --> 01:16:01,380
Vuelve pronto.

472
01:16:03,540 --> 01:16:04,840
Hola cariño.

473
01:16:05,300 --> 01:16:06,480
Hola, estoy aquí.

474
01:16:08,560 --> 01:16:10,260
Desafortunadamente, tengo que irme, nos vemos esta noche.

475
01:16:10,460 --> 01:16:12,620
Sí, está bien. Adiós.

476
01:16:13,140 --> 01:16:14,100
Te traeré algo bonito también.

477
01:16:14,300 --> 01:16:17,240
Vi una lencería vieja y preciosa en una tienda de antigüedades.

478
01:16:17,720 --> 01:16:20,160
Y una copa para acompañar, simplemente preciosa.